Applies font, size, style, and alignment settings to field and paint text.